Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Скъпи, аз съм социалния директор.
Czech[cs]
Zlato, já jsem sociální šéf.
Greek[el]
Γλυκιά μου, ειμαι η κοινωνική σύμβουλος.
English[en]
Honey, I'm the social director.
Spanish[es]
Cariño, yo soy la directora social.
Italian[it]
Dolcezza, io sono la direttrice sociale!
Polish[pl]
Kochanie, jestem opiekunem kierownicznym.
Portuguese[pt]
Querido, sou o diretor social.
Romanian[ro]
Dragule, eu sunt directorul social.
Russian[ru]
Милый, я социальный директор!
Serbian[sr]
Srce, ja sam socijalni direktor.
Turkish[tr]
Tatlım, ben sosyal yöneticiyim.