Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
фуражни рапица, репица, синап и сминдух;
Czech[cs]
řepka, řepice, hořčice, pískavice,
Danish[da]
raps, rybs, sennep, bukkehorn
German[de]
Futterpflanzen der Sorten Raps, Rübsen, Senf, Bockshornklee;
Greek[el]
ελαιοκράμβη, αγριογογγύλη, σινάπι ή μοσχοσίταρο·
English[en]
rape, turnip rape, mustard or fenugreek forage;
Spanish[es]
Hierbas de colza, nabina, mostaza y fenogreco.
Estonian[et]
Söödaraps, -rüps, -sinep ja -lambalääts;
Finnish[fi]
rapsi, rypsi, sinappi tai sarviapila;
French[fr]
Colza, navette, moutarde et fenugrec fourragers;
Croatian[hr]
uljana repica, stočna repa, gorušica ili krmna piskavica,
Hungarian[hu]
repce, réparepce, mustár, görögszéna;
Italian[it]
erbai di colza, ravizzone, senape, fieno greco;
Lithuanian[lt]
rapsų, dirvinių bastučių, garstyčių ar vaistinių ožragių pašarai;
Latvian[lv]
rapsis, ripsis, sinepes vai grieķu sieramoliņš,
Maltese[mt]
kolza, rapa tan-nevew, mustarda jew żerriegħa tal-fienu;
Dutch[nl]
koolzaad-, raapzaad-, mosterd- of fenegriekgewassen;
Polish[pl]
rzepak, rzepik, gorczyca lub zielonka z kozieradki;
Portuguese[pt]
Colza, nabo-silvestre, mostarda, feno-grego;
Romanian[ro]
Rapiță, napi, muștar și schinduf furajere;
Slovak[sk]
krmivo z repky, repice, horčice alebo senovky gréckej,
Slovenian[sl]
oljna ogrščica, oljna repica, ogrščica in sabljasti triplat za krmo;
Swedish[sv]
raps, rybs, senap eller bockhornsklöver,