Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Programmet har desuden til hensigt at fremme mobilitet inden for Europa, ikkeformel læring og dialog mellem kulturerne og opfordrer til inddragelse af de unge uanset deres uddannelse og deres sociale og kulturelle baggrund.
German[de]
Es fördert außerdem die Mobilität innerhalb Europas, das nicht formale Lernen und den interkulturellen Dialog und stärkt die Integration junger Menschen ungeachtet ihres bildungsbezogenen, sozialen und kulturellen Hintergrunds.
Greek[el]
Προάγει επίσης τη διευρωπαϊκή κινητικότητα, την ανεπίσημη μάθηση και τον διαπολιτισμικό διάλογο και ενθαρρύνει την ένταξη των νέων ανεξάρτητα από τη μόρφωση και το κοινωνικό και πολιτιστικό τους υπόβαθρο.
English[en]
It also promotes inter-European mobility, informal learning opportunities and intercultural dialogue and encourages the inclusion of young people regardless of their education and their social and cultural background.
Spanish[es]
Además, promueve la movilidad intereuropea, el aprendizaje no formal y el diálogo intercultural, y alienta la inclusión de los jóvenes independientemente de su educación y su extracción social y cultural.
Finnish[fi]
Lisäksi ohjelmalla edistetään Euroopan sisäistä liikkuvuutta, epävirallisia oppimisväyliä sekä kulttuurien välistä keskustelua sekä kannustetaan nuorten osallisuutta heidän koulutuksestaan ja sosiaalisesta ja kulttuurisesta taustastaan riippumatta.
French[fr]
Il promeut en outre la mobilité intereuropéenne, l'apprentissage non formel et le dialogue interculturel, et encourage l'inclusion des jeunes, indépendamment de leur niveau d'instruction et de leurs origines sociales et culturelles.
Italian[it]
Esso promuove inoltre la mobilità intereuropea, l'apprendimento non formale e il dialogo interculturale, e incoraggia l'inclusione dei giovani a prescindere dalla loro educazione e dal loro background sociale e culturale.
Dutch[nl]
Het programma bevordert bovendien niet-formele leerprocessen, inter-Europese mobiliteit en interculturele dialoog, en moedigt de participatie van jongeren in het openbare leven aan, ongeacht hun opvoeding of sociale en culturele achtergrond.
Portuguese[pt]
Promove, além disso, a mobilidade intereuropeia, a aprendizagem não formal e o diálogo intercultural, e incentiva a inclusão dos jovens independentemente do seu nível de instrução e da sua origem social e cultural.
Swedish[sv]
Programmet främjar också rörlighet inom EU, informellt lärande och den interkulturella dialogen, och uppmuntrar alla ungdomar – oavsett utbildning och social och kulturell bakgrund – att delta.