Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أبلغت البعثة الدائمة لألبانيا لدى الأمم المتحدة الأمين العام، في مذكرة شفوية مؤرخة 13 حزيران/يونيه 2011، بأنه قد جرى سحب ترشيح السيدة ليديا هايسي لانتخابات عضوية لجنة القانون الدولي.
French[fr]
Dans une note verbale datée du 13 juin 2011, la Mission permanente de l’Albanie auprès de l’Organisation des Nations Unies a informé le Secrétaire général du retrait de la candidature de Mme Ledia Hysi à l’élection des membres de la Commission du droit international.
Russian[ru]
В вербальной ноте от 13 июня 2011 года Постоянное представительство Албании при Организации Объединенных Наций проинформировало Генерального секретаря о том, что кандидатура г-жи Ледии Хюси на выборах в состав Комиссии международного права была отозвана.
Chinese[zh]
阿尔巴尼亚常驻联合国代表团在2011年6月13日的普通照会中通知秘书长,对Ledia Hysi女士的国际法委员会候选人提名已经被撤回。