Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V poslední době psala o Old Town Ocean Beach a o její koupi nějakou Terra Nuestra Investment Group.
Greek[el]
Πρόσφατα, έγραψε για την παλιά πόλη στην Όσεαν Μπιτς και πως ανακατασκευάζετε από κάποια εταιρεία " Τέρα Νουέστρα Επενδυτική ".
English[en]
Lately, she's been writing about Old Town Ocean Beach and how it's being bought up by something called the Terra Nuestra Investment Group.
Spanish[es]
Tarde, que ha estado escribiendo sobre Casco antiguo Ocean Beach y cómo que está siendo comprado por algo que se llama Tierra Nuestra de un Grupo de Inversiones.
Finnish[fi]
Hän on kirjoittanut viime aikoina siitä miten Terra Nuestra Investment Group ostaa maata vanhasta kaupungista.
French[fr]
En ce moment, elle parle du Vieil Ocean Beach qui se fait racheter par un groupe d'investissement, Terra Nuestra.
Hebrew[he]
בזמן האחרון, היא הייתה כותבת על העיר עתיקה חוף אוקיינוס ואיך זה להיות קנה על ידי משהו שנקרא קבוצת השקעות נואסטרה טרה.
Croatian[hr]
U zadnje vrijeme piše o starom dijelu Ocean Beacha i kako ga otkupljuje firma Terra Nuestra Investicijska Grupa.
Hungarian[hu]
Mostanában azzal foglalkozik, hogyan vásárolja fel az óvárost a Terra Nuestra Befektetőcsoport.
Italian[it]
Di recente ha scritto di Old Town Ocean Beach e di come sia stato comprato da una societa'di nome Terra Nuestra Investment Group.
Polish[pl]
Kiedyś pisała o Old Town Ocean Beach i o tym, jak zostało wykupione przez organizację zwaną
Romanian[ro]
În ultima vreme scrie despre cum Ocean Beach, centrul vechi, e cumpărat de Grupul de Investiţii Terra Nuestra.
Russian[ru]
Последнее время она пишет про скупку района Олд Таун в Оушен Бич некоей " Терра Нуэстра Инвестмент Груп ".