Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Voorspoed ondanks verbooie
Amharic[am]
በእገዳ ሥር የተገኘ ብልጽግና
Arabic[ar]
الازدهار تحت الحظر
Central Bikol[bcl]
Prosperidad sa Irarom nin Pagbabawal
Bemba[bem]
Ulubanda pe Samba lya Cibindo
Bulgarian[bg]
Благоуспяване под възбрана
Bislama[bi]
Gudfala Samting Long Ples We Oli Putum Tabu Long Hem
Cebuano[ceb]
Kalamboan Ilalom sa Pagdili
Czech[cs]
Prosperita v období zákazu
Danish[da]
Fremgang trods forbud
German[de]
Das Werk gedeiht unter Verbot
Ewe[ee]
Dzidzedzekpɔkpɔ le Asiɖoɖo Dɔa Dzi Me
Efik[efi]
Uforo ke Idak Ukpan
Greek[el]
Ευημερία Κάτω από Απαγόρευση
English[en]
Prosperity Under Ban
Spanish[es]
Prosperidad a pesar de estar proscritos
Estonian[et]
Heaolu ka keelu all olles
Finnish[fi]
Menestystä kiellon alaisuudessa
French[fr]
La prospérité malgré l’interdiction
Ga[gaa]
Shweremɔ yɛ Naatsii Shishi
Hebrew[he]
שגשוג תחת חרם
Hindi[hi]
प्रतिबन्ध के अधीन समृद्धि
Hiligaynon[hil]
Kabuganaan sa Idalom sang Pagdumili
Croatian[hr]
Napredak pod zabranom
Hungarian[hu]
Boldogulás a betiltás idején
Indonesian[id]
Kemakmuran di Bawah Larangan
Iloko[ilo]
Kinarang-ay iti Sidong ti Pannakaparit
Icelandic[is]
Velgengni undir banni
Italian[it]
Prosperità sotto il bando
Japanese[ja]
禁令下での繁栄
Korean[ko]
금지령 아래서 누리는 번영
Lingala[ln]
Bokóli na nsé na epekiseli
Lithuanian[lt]
Klestėjimas draudimo sąlygomis
Malagasy[mg]
Firoboroboana ao anatin’ny fandrarana
Macedonian[mk]
Напредок и покрај забраната
Malayalam[ml]
നിരോധനത്തിൻ കീഴിൽ അഭിവൃദ്ധി
Marathi[mr]
बंदी असताना भरभराट
Burmese[my]
ပိတ်ပင်မှုအောက်ဖြစ်မြောက်အောင်မြင်ခြင်း
Norwegian[nb]
Åndelig velstand til tross for forbud
Niuean[niu]
Fakamonuinaaga Lahi i Lalo Hifo he Paaga
Dutch[nl]
Voorspoed onder verbodsbepalingen
Northern Sotho[nso]
Katlego ka Tlase ga Thibelo
Nyanja[ny]
Kupita Patsogolo Pansi pa Chiletso
Polish[pl]
Powodzenie w czasie zakazu
Portuguese[pt]
Prosperidade sob proscrição
Romanian[ro]
Prosperitate în condiţii de interdicţie
Russian[ru]
Процветание, несмотря на запрет
Slovak[sk]
Prosperita počas zákazu
Slovenian[sl]
Razcvet pod prepovedjo
Samoan[sm]
Uluola i Lalo o Faasāsāaga
Shona[sn]
Budiriro Muchirambidzo
Albanian[sq]
Lulëzim edhe në ndalim
Serbian[sr]
Napredak pod zabranom
Southern Sotho[st]
Katleho Tlas’a Thibelo
Swedish[sv]
Framgång trots förbud
Swahili[sw]
Ufanisi Chini ya Marufuku
Tamil[ta]
தடையின்மத்தியிலும் செழிப்பு
Telugu[te]
నిషేధం క్రిందవున్నా అభివృద్ధి
Thai[th]
ความ เจริญ รุ่งเรือง ภาย ใต้ การ สั่ง ห้าม
Tagalog[tl]
Ang Kaunlaran sa Panahon ng Pagbabawal
Tswana[tn]
Go Atlega Kafa Tlase ga Thibelo
Tok Pisin[tpi]
Long Hap i Gat Tambu
Turkish[tr]
Yasak Altındaki Gelişme
Tsonga[ts]
Ku Humelela Hambi Hi Yirisiwile
Twi[tw]
Nkɔso a Wonya Ɛmfa ho sɛ Wɔabara Wɔn
Tahitian[ty]
Te manuïaraa i raro a‘e i te opaniraa
Ukrainian[uk]
Процвітання під забороною
Wallisian[wls]
Manuʼia ʼi Te Temi ʼAē Neʼe Tapuʼi Ai
Xhosa[xh]
Impumelelo Ngoxa Umsebenzi Uvaliwe
Yoruba[yo]
Aásìkí Lábẹ́ Ìfòfindè
Chinese[zh]
在禁制之下欣欣向荣
Zulu[zu]
Ukuchuma Ngaphansi Kokuvinjelwa