Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا ، لنتحرك جميعا
Bulgarian[bg]
И ние ще излизаме.
Czech[cs]
My půjdeme také ven.
English[en]
We're going out now, too.
Spanish[es]
Nosotros también salimos ahora.
French[fr]
Nous allons sortir aussi.
Hebrew[he]
אנחנו יוצאים עכשיו, יותר מדי.
Hungarian[hu]
Mi is elmegyünk.
Italian[it]
Adesso usciamo anche noi.
Dutch[nl]
We gaan nu ook weg.
Portuguese[pt]
Estamos saindo também.
Russian[ru]
Мы тоже сейчас пойдем.
Slovenian[sl]
Tudi mi bomo šli ven.
Serbian[sr]
I mi ćemo takođe da idemo.
Turkish[tr]
Bizde dışarı çıkacağız.
Chinese[zh]
对 , Johan , 我们 现在 也 要 出去