Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إذن أين يقع دور الترتيبات الإقليمية ودون الإقليمية في هذه المعادلة، وما هي قيمتها المضافة من حيث تعزيز عنصر المنع الهيكلي من الركيزة الثانية؟
English[en]
So where do regional and subregional arrangements fit into this equation, and what is their added value in terms of strengthening the structural-prevention component of the second pillar?
Spanish[es]
Así pues, ¿cómo encajan los mecanismos regionales y subregionales en esta ecuación y cómo contribuyen a fortalecer el componente de prevención estructural del segundo pilar?
French[fr]
Quelle est donc la place des accords régionaux et sous-régionaux et quelle est leur contribution au renforcement de l’élément prévention structurelle du deuxième volet?
Russian[ru]
Поэтому необходимо определиться с тем, когда региональные и субрегиональные механизмы подпадают под эту категорию и какова их полезность с точки зрения укрепления структурного профилактического компонента второго основного направления деятельности.
Chinese[zh]
所以说,在这一等式中,区域和次区域安排的位置在哪儿? 就加强第二个支柱的结构性预防部分而言,区域和次区域安排能带来哪些附加值?