Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Afrikaans[af]
Wat het jy verwag? 'n Huis met marmer vloere?
Czech[cs]
Co bys čekal, dům s bílou podlahou?
Greek[el]
Τι περίμενες, ένα σπίτι με λευκά πατώματα;
English[en]
What did you expect, a house with white floorboards?
Spanish[es]
¿Qué esperabas, una casa con suelos blancos?
French[fr]
A une maison avec des parquets peints en blanc?
Hebrew[he]
מה אתה מצפה, בית עם רצפת עץ לבנה?
Macedonian[mk]
Куќа со паркет од тиково дрво?
Portuguese[pt]
O que você esperava, uma casa com tábuas brancas?
Russian[ru]
Ты думал, у меня тут полы белые?