Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И аз говорех за професионално свирене на френски рог.
Czech[cs]
Mluvila jsem o tom, že budu profesionální hráčka na lesní roh a nejsem.
English[en]
I talked about being a professional French horn player and I'm not.
Spanish[es]
He hablado de ser profesional tocando la trompa y no lo soy.
French[fr]
Je parlais de devenir un joueur professionnel de Cor français mais je ne le suis pas.
Italian[it]
Ho detto di voler suonare il corno, ma non ci riesco.
Polish[pl]
Mówiłam o tym, że będę profesjonalnie grać na rogu, a nie gram.
Portuguese[pt]
Já falei sobre tocar trompete profissionalmente, e não toco.
Russian[ru]
Я вела беседы о том, что хочу стать профессиональным волторнистом, но я ведь им не стала.