Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أليس هناك طاهي للمعجنات ؟
Bulgarian[bg]
Не сте ли Вие главния сладкар?
Czech[cs]
Vy nejste hlavní cukrář?
Greek[el]
Εσείς δεν είστε ο ζαχαροπλάστης;
English[en]
Aren't you the pastry chef?
Spanish[es]
¿No es usted el chef pastelero?
Finnish[fi]
Etkö sinä tehnyt leivonnaiset?
French[fr]
Le pâtissier, c'est vous.
Hebrew[he]
אתה לא שף המאפים?
Croatian[hr]
Zar nisi ti slastičar?
Italian[it]
Non e'lei lo chef pasticciere?
Dutch[nl]
Ben jij niet de banketchef?
Polish[pl]
To nie pan był szefem od deserów?
Portuguese[pt]
Não é você o chef de bolos?
Romanian[ro]
Nu eşti şeful patiser?
Slovenian[sl]
Niste vi slaščičar?