Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) те следва да покажат умения за определяне и изпълнение на стратегията за развитие на района.
Czech[cs]
c) prokáží schopnost definovat a provádět strategii rozvoje pro danou oblast.
Danish[da]
c) De skal vise, at de evner at udforme og gennemføre en udviklingsstrategi for området.
German[de]
c) Sie müssen zeigen, dass sie imstande sind, eine Entwicklungsstrategie für ihr Gebiet auszuarbeiten und umzusetzen.
Greek[el]
γ) πρέπει να αποδεικνύουν ικανότητα καθορισμού και εφαρμογής μιας αναπτυξιακής στρατηγικής για την περιοχή·
English[en]
(c) they must show an ability to define and implement a development strategy for the area.
Spanish[es]
c) deberán demostrar su capacidad para definir y aplicar una estrategia de desarrollo en la zona.
Estonian[et]
c) nad peavad suutma määratleda ja rakendada piirkonna arengu strateegiat.
Finnish[fi]
c) niiden on osoitettava pystyvänsä määrittelemään ja panemaan täytäntöön alueen kehittämisstrategia.
French[fr]
c) ils doivent démontrer une capacité à définir et à mettre en œuvre une stratégie de développement pour la zone concernée.
Hungarian[hu]
c) képesek a területre vonatkozó fejlesztési stratégia meghatározására és végrehajtására.
Italian[it]
c) i gruppi di azione locale devono dimostrarsi in grado di definire e attuare una strategia di sviluppo locale per la zona interessata.
Lithuanian[lt]
c) jos turi sugebėti apibrėžti ir įgyvendinti tos vietovės plėtros strategiją.
Latvian[lv]
c) tām jādemonstrē spēja definēt un īstenot teritorijas attīstības stratēģiju.
Dutch[nl]
c) zij moet aantonen in staat te zijn een ontwikkelingsstrategie voor het gebied te bepalen en uit te voeren.
Polish[pl]
c) muszą wykazywać się zdolnością do określenia i wdrażania strategii rozwoju dla obszaru.
Portuguese[pt]
c) Devem demonstrar capacidade para definir e executar uma estratégia de desenvolvimento na zona;
Romanian[ro]
(c) trebuie să facă dovada că au capacitatea de a defini și de a pune în aplicare o strategie de dezvoltare pentru zona în cauză.
Slovak[sk]
c) musia preukázať schopnosť vymedziť a vykonávať stratégiu rozvoja pre príslušnú oblasť.
Slovenian[sl]
(c) pokazati morajo sposobnost določitve in izvedbe razvojne strategije za to območje.
Swedish[sv]
c) visa att de har förmågan att utarbeta och genomföra sin utvecklingsstrategi inom området.