Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Gitudlo ni Pablo si Timoteo ug Tito sa paghawas kaniya sa pipila ka dapit.
Czech[cs]
Pavel ustanovil Timotea a Tita, aby ho na určitých místech zastupovali.
Danish[da]
Paulus lod sig nogle steder repræsentere af Timoteus eller Titus.
Greek[el]
Ο Παύλος διόρισε τον Τιμόθεο και τον Τίτο να τον εκπροσωπήσουν σε ορισμένα μέρη.
English[en]
Paul assigned Timothy and Titus to represent him in certain places.
Spanish[es]
Pablo asignó a Timoteo y a Tito para que actuaran en representación suya en ciertos lugares.
Indonesian[id]
Paulus menugasi Timotius dan Titus untuk mewakilinya di beberapa tempat.
Iloko[ilo]
Ni Pablo intudingna da Timoteo ken Tito kas pannakabagina iti sumagmamano a lugar.
Italian[it]
Paolo incaricò Timoteo e Tito di rappresentarlo in certi luoghi.
Korean[ko]
바울은 디모데와 디도를 임명하여 일부 지역들에서 자신을 대리하게 하였다.
Norwegian[nb]
Paulus gav Timoteus og Titus i oppdrag å handle på hans vegne noen steder.
Portuguese[pt]
Paulo designou Timóteo e Tito para representá-lo em certos lugares.
Swedish[sv]
Paulus gav Timoteus och Titus i uppdrag att handla på hans vägnar på vissa platser.
Tagalog[tl]
Inatasan ni Pablo sina Timoteo at Tito na katawanin siya sa ilang lugar.
Chinese[zh]
他们都是圣经书信的执笔者。 保罗委派提摩太和提多代表他去探访一些地方。(