Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتمثل الغرض من ”الدليل التشغيلي: معايير من أجل التمويل الفعال للتنمية من خارج الميزانية“ في كفالة تواؤم جميع مشاريع الجهات المانحة مع أولويات الحكومة عن طريق عملية تشاورية واتفاق تمويلي.
English[en]
The “Operational guide: criteria for effective off-budget development finance” is intended to ensure that all donor projects are aligned with Government priorities through a consultative process and financing agreement.
French[fr]
Un guide opérationnel présentant les critères d’efficacité des mécanismes extrabudgétaires de financement du développement (Operational guide: criteria for effective off-budget development finance) a été élaboré, qui vise à assurer que tous les projets des donateurs soient conformes aux priorités définies par le Gouvernement grâce à un processus de consultation et à un accord de financement.
Russian[ru]
Им подготовлена публикация «Оперативное руководство: критерии для эффективного использования внебюджетного финансирования на цели развития», которая призвана обеспечить, чтобы все донорские проекты согласовывались с государственными приоритетами в рамках процесса консультаций и согласования финансовых возможностей.
Chinese[zh]
业务指南:有效的非预算发展筹资标准》是为了通过协商进程和融资协议确保所有捐助者项目与政府的优先事项一致。