Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
kan faa en supplerende rabat ifoelge faktura paa 1,2 % dvs . i alt 10,4 % ( 9,45 % siden 15 . oktober 1977 ) .
German[de]
kann auf seine Rechnungen einen zusätzlichen Nachlaß in Höhe von 1,2 %, insgesamt also 10,4 % (seit dem 15. Oktober 1977 9,45 %), erhalten.
English[en]
may receive extra discount on invoice of 1 72 %, making a total discount of 10 74 % (9 745 % since 15 October 1977).
French[fr]
peut bénéficier d'une remise supplémentaire sur facture de 1,2 %, soit au total 10,4 % (9,45 % depuis le 15 octobre 1977).
Italian[it]
può beneficiare di uno sconto supplementare su fattura dell'1,2 %, cioè in totale 10,4 % (8,45 % dal 15 ottobre 1977).
Dutch[nl]
kan in aanmerking komen voor een extra factuurkorting van 1,2 % , d.i . in totaal 10,4 % ( 9,45 % sinds 15 oktober 1977 ) .