Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأبقي هذا الحائل قائمًا قدرما أحتاج.
Bosnian[bs]
Mogu ovako koliko god želim.
Czech[cs]
Udržím ji tak dlouho, jak bude třeba.
German[de]
Ich kann den solange aufrechterhalten wie ich muss.
English[en]
I can keep this up as long as I need to.
Finnish[fi]
Voin pitää tätä yllä niin kauan kuin tarvitsee.
French[fr]
Je peux le garder aussi longtemps qu'il le faut.
Hebrew[he]
אני יכול להמשיך עם זה כל עוד אני צריך.
Hungarian[hu]
Fennt tudom ezt tartani, amíg csak szükséges.
Italian[it]
Posso continuare con l'incantesimo fino a quando voglio.
Dutch[nl]
Ik kan dit volhouden zo lang als ik moet.
Polish[pl]
Mogę to utrzymywać, jak długo będzie trzeba.
Portuguese[pt]
Posso manter isto o tempo que for preciso.
Romanian[ro]
Pot continua oricât va fi nevoie.