Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b) for sammenlægning af kategori 1, 2 og 9, der er til stede i en virksomhed på samme tid
German[de]
b) für das Addieren der Mengen der Kategorien 1, 2 und 9, die zusammen in einem Betrieb vorhanden sind;
Greek[el]
β) για την πρόσθεση των κατηγοριών 1, 2 και 9, που συνυπάρχουν στην ίδια μονάδα 7
English[en]
(b) for the addition of categories 1, 2 and 9 present at an establishment together;
Spanish[es]
b) a la suma de las categorías 1, 2 y 9 presentes en un mismo establecimiento;
Finnish[fi]
b) samassa tuotantolaitoksessa olevien 1, 2 ja 9 luokkien yhteenlaskemiseen,
French[fr]
b) pour l'addition des catégories 1, 2 et 9 qui se trouvent dans un même établissement;
Italian[it]
b) per sommare le categorie 1, 2 e 9 presenti contemporaneamente in uno stabilimento;
Dutch[nl]
b) voor de optelling van de stoffen en preparaten van de categorieën 1, 2 en 9 die zich in dezelfde inrichting bevinden;
Portuguese[pt]
b) Para o cálculo da acumulação de substâncias das categorias 1, 2 e 9 presentes conjuntamente num estabelecimento;
Swedish[sv]
b) För summering av kategorierna 1, 2 och 9 som förekommer vid en och samma verksamhet.