Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إننا ندين استمرار العنف الشديد في سورية، وقتل المحتجين المسالمين، والهجمات على سفارتي الولايات المتحدة وفرنسا في دمشق.
English[en]
We condemn the continuing heavy violence in Syria, the murder of peaceful protesters and the attacks on the United States and French embassies in Damascus.
Spanish[es]
Condenamos la persistencia de la intensa violencia en Siria, el asesinato de manifestantes pacíficos y los ataques a las embajadas de los Estados Unidos y de Francia en Damasco.
French[fr]
Nous condamnons la poursuite des violences brutales en Syrie, le meurtre de manifestants pacifiques et les attaques contre les ambassades des États-Unis et de France à Damas.
Russian[ru]
Мы осуждаем продолжающееся жестокое насилие в Сирии, убийства мирных демонстрантов и нападения на сотрудников французского и американского посольств в Дамаске.
Chinese[zh]
我们谴责叙利亚境内持续发生的严重暴力、杀戮和平示威者的行为以及袭击美国和法国驻大马士革大使馆的行为。