Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ist das nicht dein Pferd?
English[en]
lsn't that your horse?
Spanish[es]
¿No es ese tu caballo?
Estonian[et]
See on sinu ratsu, eks?
Finnish[fi]
Eikö tuo ole sinun hevosesi?
French[fr]
N'est-ce pas ton cheval?
Hebrew[he]
זה לא הסוס שלך?
Croatian[hr]
Nije li to tvoj konj?
Dutch[nl]
Is dat jou paard niet?
Portuguese[pt]
Não é o seu cavalo?
Romanian[ro]
Acesta este calul tău?
Slovenian[sl]
A ni to tvoj konj?
Albanian[sq]
A nuk është ky kali yt?