Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прави каквто искаш.
Czech[cs]
Uděláš to, co udělat potřebuješ.
Greek[el]
Κάνε αυτό που πρέπει, φίλε.
English[en]
You do what you need to do, man.
Spanish[es]
Haz lo que necesites hacer tio.
French[fr]
Fais ce que tu as à faire.
Hebrew[he]
תעשה מה שאתה צריך לעשות.
Croatian[hr]
Ti radi što god trebaš.
Dutch[nl]
Doe wat je moet doen.
Polish[pl]
Rób co uważasz za słuszne brachu.
Portuguese[pt]
Faça o que você deve fazer cara.
Romanian[ro]
Fă ce trebuie să faci, omule.
Russian[ru]
Делай так как считаешь нужным.
Serbian[sr]
Ti radi što god trebaš.
Turkish[tr]
Yapman gereken neyse yap dostum.