Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويهدف البرنامج أيضا إلى تعزيز القدرات في مجال مكافحة المخدرات على الصعيد الإقليمي عن طريق تحسين التنسيق وتيسير المبادرات الإقليمية الجديدة والجارية، مثل تدابير بناء الثقة المندرجة ضمن عملية إسطنبول، والمبادرة الثلاثية، ومبادرة أفغانستان وقيرغيزستان وطاجيكستان.
English[en]
The Programme aims at enhancing regional level counter-narcotics capacities by improved coordination and facilitation of new and ongoing regional initiatives, such as the confidence building measures within the Istanbul Process, the Triangular Initiative and the Afghanistan, Kyrgyzstan and Tajikistan Initiative.
Spanish[es]
También tiene por objeto aumentar las capacidades regionales de lucha contra los estupefacientes mejorando la coordinación y facilitando las iniciativas regionales nuevas y existentes, como las medidas de fomento de la confianza en el marco del Proceso de Estambul, la Iniciativa Triangular y la Iniciativa Afganistán, Kirguistán y Tayikistán.
French[fr]
Il vise à renforcer les capacités de lutte contre les stupéfiants dans la région, en améliorant la coordination et en favorisant la mise en œuvre d’initiatives régionales, nouvelles ou en cours, comme les mesures de confiance relevant du Processus d’Istanbul, l’Initiative triangulaire et l’initiative prise par l’Afghanistan, le Kirghizistan et le Tadjikistan.
Russian[ru]
Целью программы является также укрепление потенциала в области борьбы с наркотиками на региональном уровне посредством улучшения координации и содействия реализации новых и уже осуществляемых региональных инициатив, таких как меры укрепления доверия в рамках Стамбульского процесса, Трехсторонняя инициатива и Инициатива Афганистана, Кыргызстана и Таджикистана.
Chinese[zh]
该方案旨在通过更好地协调和推动伊斯坦布尔进程、三方举措以及阿富汗、吉尔吉斯斯坦和塔吉克斯坦倡议内的建立信任措施等新的和持续实行的区域举措,增强区域一级的禁毒能力。