Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разбира се, но само, за да стана собственичка на Барб.
Bosnian[bs]
Naravno, ali samo da bi se domogla Barba.
English[en]
Sure, but just to get my hands on the Barb Ranch.
Spanish[es]
Claro, pero sólo para quedarme con el rancho Barb.
Hungarian[hu]
Persze, de csak, hogy az enyém legyen a Barb.
Icelandic[is]
Auđvitađ, en ađeins til ađ komast yfir Barb-búgarđinn.
Italian[it]
Certo, ma solo per mettere le mani su Barb.
Dutch[nl]
Natuurlijk, om de Barb-ranch in handen te krijgen.
Polish[pl]
Pewnie, ale wyłącznie po to, by zagarnąć ranczo Barb.
Portuguese[pt]
Claro, mas para pôr as mãos no Rancho Barb. Pronto.
Swedish[sv]
Visst, men bara för att få överta Barb Ranch.
Turkish[tr]
Tabii, ama sadece Barb çiftliğine el koyabilmek için.
Vietnamese[vi]
Tất nhiên, nhưng là để thò tay vô nông trại Barb.