Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обмяната на информация и обученията са важни за подобряването на професионалните практики.
Czech[cs]
Důležitými aspekty při zlepšování odborných postupů jsou výměna informací a školení.
Danish[da]
Udveksling af oplysninger og uddannelse er af stor betydning for forbedring af praksis i sundhedsvæsnerne.
German[de]
Informationsaustausch sowie Aus- und Fortbildung sind wichtig für die Verbesserung der medizinischen Praxis.
Greek[el]
Η ανταλλαγή πληροφοριών και η κατάρτιση είναι σημαντικές για τη βελτίωση των επαγγελματικών πρακτικών.
English[en]
Exchange of information and training are important in improving professional practices.
Spanish[es]
El intercambio de información y la formación son importantes a la hora de mejorar las prácticas profesionales.
Estonian[et]
Ametitavade parandamisel on olulised teabevahetus ja koolitus.
Finnish[fi]
Tietojen vaihto ja koulutus ovat tärkeitä ammatillisten käytäntöjen parantamisessa.
French[fr]
Le partage d'informations et la formation sont deux moyens importants d'améliorer les pratiques professionnelles.
Hungarian[hu]
A szakmai gyakorlat javításához fontos az információcsere és a képzés.
Italian[it]
Lo scambio di informazioni e la formazione sono strumenti importanti per migliorare le pratiche professionali.
Lithuanian[lt]
Gerinant specialistų praktiką svarbios priemonės yra keitimasis informacija ir mokymas.
Latvian[lv]
Informācijas apmaiņa un apmācība ir būtiska profesionālo iemaņu uzlabošanā.
Maltese[mt]
L-iskambju tal-informazzjoni u t-taħriġ huwa importanti għat-titjib tal-prassi tal-professjonisti.
Dutch[nl]
Uitwisseling van informatie en opleiding zijn belangrijk voor de verbetering van beroepspraktijken.
Polish[pl]
Wymiana informacji i szkolenia odgrywają istotną role w ulepszaniu praktyki zawodowej.
Portuguese[pt]
O intercâmbio de informação e a formação são importantes para melhorar as práticas profissionais.
Romanian[ro]
Schimbul de informații și formarea reprezintă elemente importante pentru îmbunătățirea practicilor profesionale.
Slovak[sk]
Výmena informácií a odborná príprava sú dôležité pri zlepšovaní odbornej praxe.
Slovenian[sl]
Za izboljšanje poklicnih praks sta pomembni izmenjava informacij in usposabljanje.
Swedish[sv]
Informationsutbyte och utbildning är viktigt för förbättrade arbetsmetoder.