Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المطر - إنه مطر فقط
Bulgarian[bg]
Просто дъжд.
Bosnian[bs]
To je obična kiša.
Czech[cs]
Je to jen déšť.
Danish[da]
Det er bare regn.
German[de]
Das ist nur Regen.
Greek[el]
Είναι μόνο βροχή.
English[en]
It's only rain.
Spanish[es]
Sólo es lluvia.
Finnish[fi]
Se on vain sade.
French[fr]
C'est juste de la pluie.
Croatian[hr]
To je obična kiša.
Hungarian[hu]
Csak eső.
Italian[it]
E'solo pioggia.
Polish[pl]
To tylko deszcz.
Portuguese[pt]
É só chuva.
Romanian[ro]
E doar o ploaie.
Slovak[sk]
Je to len dážď.
Slovenian[sl]
Saj je samo dež.
Serbian[sr]
To je obična kiša.
Turkish[tr]
Yağmur işte.