Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как съм могъл да се убедя?
Bosnian[bs]
Kako sam se uvjerio?
Czech[cs]
Jak jsem přesvědčil sám sebe.
Greek[el]
Πώς θα μπορούσα να έχω πείσει τον εαυτό μου;
English[en]
how could i have convinced myself?
Spanish[es]
¿Cómo podría haberme convencido a mí mismo?
Croatian[hr]
Kako sam se uvjerio?
Dutch[nl]
Hoe heb ik mijzelf daarvan kunnen overtuigen?
Portuguese[pt]
Como eu me deixei convencer?
Romanian[ro]
Cum m-am putut convinge de asta?
Serbian[sr]
Kako sam ubedio sebe?