Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie versuchen nicht, Liebe hervorzubringen, wie es Christen tun sollten; Sie lassen Haß wieder aufleben.
Greek[el]
Δεν προσπαθείτε να προάγετε την αγάπη όπως οφείλουν να κάνουν οι χριστιανοί· αναζωπυρώνετε το μίσος.
English[en]
You do not try to create love as Christians should; you renew hate.
Spanish[es]
No tratan de promover el amor como deberían hacer los cristianos; ustedes reavivan el odio.
Finnish[fi]
Ette yritä luoda rakkautta, kuten kristittyjen tulisi; te saatte vihan syttymään uudelleen.
French[fr]
Vous n’essayez pas de propager l’amour comme devraient le faire des chrétiens; vous suscitez de nouveau la haine.
Italian[it]
Non cercate di suscitare amore, come dovrebbero fare i cristiani; riaccendete l’odio.
Korean[ko]
여러분은 그리스도인이 마땅히 해야 할 사랑은 창조하려 하지 않고, 증오심을 다시 불러일으키고 있읍니다.
Norwegian[nb]
Dere skaper ikke kjærlighet som de kristne bør gjøre; dere vekker til live hat.
Dutch[nl]
U tracht geen liefde te kweken zoals christenen zouden moeten; u roept weer haat wakker.
Swedish[sv]
Ni försöker inte framkalla kärlek på det sätt som kristna bör; ni väcker förnyat hat.
Tagalog[tl]
Hindi ninyo sinisikap na magkaroon ng pag-ibig na gaya ng dapat taglayin ng mga Kristiyano; inyong pinanunumbalik ang pagkapoot.