Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вече е пролет, нали?
Czech[cs]
Divné, že?
Greek[el]
'νοιξη δεν έχουμε;
English[en]
It's spring, isn't it?
Spanish[es]
¿no es así?
Croatian[hr]
Sada je proljeće, zar ne?
Indonesian[id]
Ini adalah musim semi, bukan untuk Anda?
Italian[it]
E'primavera, no?
Dutch[nl]
Het is lente, is het niet?
Portuguese[pt]
É primavera, não?
Romanian[ro]
Este primăvară, nu-i aşa?
Russian[ru]
Сейчас ведь весна.
Slovenian[sl]
Ni pomlad?
Serbian[sr]
Sada je proleće, zar ne?
Turkish[tr]
Mevsim bahar, değil mi?