Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имате бебето - трябва ви негово ДНК.
Bosnian[bs]
Imate bebu, treba vam njegov DNK.
Czech[cs]
Máte dítě, potřebujete Semjonovo DNA.
Danish[da]
Du skal bruge babyen og semyon's dna.
Greek[el]
Έχεις το μωρό και χρειάζεσαι το DNA του Σέμιον.
English[en]
You have baby, you need Semyon's DNA.
Estonian[et]
Laps on olemas, on vaja ainult Semjoni DNA-d.
Persian[fa]
تو بچه رو داري ، حالا " دي اِن اِي " سايمون رو لازم داري.
Croatian[hr]
Imate bebu, treba vam njegov DNK.
Hungarian[hu]
A baba megvan, csak Semyon DNS-e kell.
Indonesian[id]
Kau punya bayinya, kau perlu DNA Semyon.
Italian[it]
Abbiamo la bambina, ci serve il DNA di Semyon.
Norwegian[nb]
Du har ungen, og trenger Semyons DNA.
Polish[pl]
Masz dziecko, potrzebujesz DNA Semyona.
Portuguese[pt]
Tens a filha, só precisas do ADN do Semyon.
Romanian[ro]
Ai copilul, mai ai nevoie doar de ADN-ul lui Semyon.
Russian[ru]
Ребенок есть, нужен только образец ДНК Семена.
Slovenian[sl]
Otroka imate, potrebujete še Semionovo DNK.
Serbian[sr]
Имате бебу,. треба вам његов ДНК.
Swedish[sv]
Du har barnet och behöver Semyons DNA.
Turkish[tr]
Bebek elinde; Semyon'un DNA'sına ihtiyacın var.
Vietnamese[vi]
Ông đã có đứa trẻ, ông cần có DNA của Semyon.