Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Dette andragende må afsluttes, vi må have svar på spørgsmålet.
German[de]
Diese Petition muss endlich abgeschlossen werden, wir benötigen Antworten auf diese Anfrage.
Greek[el]
Αυτή η αναφορά πρέπει να περατωθεί, χρειαζόμαστε απαντήσεις στην ερώτηση.
English[en]
This petition needs to be closed, we need answers to the question.
Spanish[es]
Esta petición tiene que cerrarse, necesitamos respuestas para la pregunta.
Finnish[fi]
Tämä vetoomus on käsiteltävä loppuun, meidän on saatava vastaus esitettyyn kysymykseen.
French[fr]
Ce dossier doit trouver sa conclusion, nous devons avoir des réponses à notre question.
Italian[it]
Questa petizione deve essere conclusa, questa interrogazione deve ricevere risposta.
Dutch[nl]
De behandeling van dit verzoekschrift moet worden afgesloten, we moeten antwoorden krijgen op de vraag.
Portuguese[pt]
É preciso encerrar esta petição, e nós precisamos de respostas à pergunta.
Swedish[sv]
Den här framställningen måste slutföras; vi behöver få svar på frågan.