Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ما قالته الشرطة على الأقل
Bulgarian[bg]
Или поне така го нарече полицията.
Czech[cs]
Takhle to aspoň nazvala policie.
German[de]
Jedenfalls hat die Polizei es so genannt.
Greek[el]
Τουλάχιστον, έτσι το χαρακτήρισε η αστυνομία.
English[en]
At least, that's what the police called it.
Hungarian[hu]
Legalábbis a rendőrség annak hívta.
Italian[it]
Almeno e'cosi'che lo defini'la polizia.
Dutch[nl]
Althans, zo noemde de politie het.
Polish[pl]
Przynajmniej tak nazwala to policja.
Portuguese[pt]
Foi assim que a polícia chamou.
Romanian[ro]
Cel puţin, aşa l-a numit poliţia.
Slovak[sk]
Tak to aspoň nazvala polícia.
Slovenian[sl]
Vsaj policija je tako rekla.
Serbian[sr]
Барем, то је што је полиција га звали.
Turkish[tr]
Yani en azından polis kaza diyor.