Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فنصيحة الرب بالمجّان.
Bulgarian[bg]
Съветът на Бог е безплатен.
Czech[cs]
Boží rada ja zadarmo.
German[de]
Gottes Ratschlag ist umsonst.
Greek[el]
Η συμβουλή του θεού είναι δωρεάν.
English[en]
God's advice is free.
Spanish[es]
Los consejos de Dios son gratis.
Estonian[et]
Jumala nõu on tasuta.
Finnish[fi]
Jumalan neuvo on ilmainen.
French[fr]
L'avis de Dieu n'a pas de prix.
Croatian[hr]
Božji savjet je besplatan.
Hungarian[hu]
Az Isteni útmutatás ingyenes.
Italian[it]
I consigli del Signore sono gratuiti.
Dutch[nl]
God's advies is gratis.
Polish[pl]
Boska rada nic nie kosztuje.
Portuguese[pt]
Os conselhos de Deus são gratuitos.
Romanian[ro]
Sfatul lui Dumnezeu este gratis.
Russian[ru]
Советы от Господа Бога бесплатны.
Slovak[sk]
Božia rada je zdarma.
Serbian[sr]
Božji savet je besplatan.
Thai[th]
คําแนะนําของเพราะเป็นอะไรที่ฟรี
Turkish[tr]
Allah'ın tavsiyeleri bedavadır.