Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تخشى السلطة كثيراً.
Danish[da]
For bange for autoriteter.
German[de]
Zu viel Angst vor der Obrigkeit.
Greek[el]
Φοβάσαι την εξουσία.
English[en]
Too scared of authority.
Spanish[es]
Le asusta demasiado la autoridad.
Estonian[et]
Te kardate ülemusi.
French[fr]
Trop apeuré par l'autorité.
Hebrew[he]
מפחד מדי מהרשויות.
Croatian[hr]
Previše se bojite vlasti.
Hungarian[hu]
Túlságosan fél a hatóságtól.
Indonesian[id]
Terlalu takut pada yang berkuasa.
Italian[it]
Ha troppa paura delle autorita'.
Malay[ms]
Terlalu takut dengan pihak berkuasa.
Dutch[nl]
Te bang voor het gezag.
Polish[pl]
Za bardzo boisz się władzy.
Portuguese[pt]
Tem demasiado medo da autoridade.
Romanian[ro]
Prea speriat de autorități.
Russian[ru]
И боятся за авторитет.
Slovenian[sl]
Preveč se bojite avtoritete.
Turkish[tr]
Yetkililerden çok korkuyorsun.
Vietnamese[vi]
Quá sợ chính quyền.