Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتوقع الاتحاد الأوروبي منها أن تركز على مسائل محددة زمنيا، بما في ذلك التقديرات المنقحة، والتقديرات المتصلة بالبعثات السياسية الخاصة، وميزانيتي المحكمتين وتقرير الأداء الثاني للميزانية البرنامجية لفترة السنتين 2004-2005.
English[en]
The European Union would expect it to concentrate on time-bound issues, including the revised estimates, the estimates in respect of special political missions, the budgets for the two Tribunals and the second performance report for the programme budget for the biennium 2004-2005.
Spanish[es]
La Unión Europea espera que se centre en cuestiones con plazos concretos, incluidas las estimaciones revisadas, las estimaciones respecto de misiones políticas especiales, los presupuestos de los dos Tribunales y los segundos informes sobre la ejecución del presupuesto por programas para el bienio 2004-2005.
French[fr]
L’Union européenne souhaiterait le voir privilégier les questions dont l’examen obéit à des délais, notamment les prévisions révisées, les prévisions afférentes aux missions politiques spéciales, les budgets des deux Tribunaux et le deuxième rapport sur l’exécution du budget-programme de l’exercice biennal 2004-2005.
Russian[ru]
Европейский союз ожидает, что он сконцентрируется на вопросах, привязанных к конкретным срокам, в том числе о пересмотренной смете, смете в отношении специальных политических миссий, бюджетах двух Трибуналов и втором докладе об исполнении бюджета по программам на двухгодичный период 2004–2005 годов.