Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مارشال عام لا يمكن أن يكون رئيس دولة.
Bulgarian[bg]
Маршалът не е държавен глава.
Bosnian[bs]
Veliki Vođa, ne može biti na čelu države.
Czech[cs]
Velký maršál nemůže být hlavou státu.
German[de]
Ein Großmarschall kann kein Land regieren.
Greek[el]
Ένας Αστυνόμος δεν μπορεί να είναι η κεφαλή του κράτους.
English[en]
A Grand Marshal cannot be head of state.
Spanish[es]
Un Gran Mariscal no puede ser jefe de estado.
French[fr]
Un Grand Maréchal ne peut être chef d'état.
Hebrew[he]
מרשל בדרגה גבוהה לא יכול להיות ראש מדינה.
Croatian[hr]
Veliki Vođa, ne može biti na čelu države.
Hungarian[hu]
A főmarsall nem lehet egy állam feje.
Indonesian[id]
Marsekal Agung tidak dapat kepala negara.
Dutch[nl]
Een Grootmaarschalk kan nooit staatshoofd zijn.
Polish[pl]
Marszałek Wielki nie może być głową państwa.
Portuguese[pt]
Um grande marechal não pode ser chefe de estado.
Romanian[ro]
Un Mare mareşal nu poate fi şef de stat.
Serbian[sr]
Veliki maršal ne može biti vodja države.
Swedish[sv]
Ett överhuvud kan inte bli statschef.
Thai[th]
จอมพลจะเป็นผู้นําของรัฐได้ยังไง
Turkish[tr]
Mareşal devlet başkanı olmaz.