Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Z těchto důvodů existuje určitá hranice podílu obnovitelných zdrojů energie, které jsou naše současné systémy zásobování energií schopny zpracovat.
Danish[da]
Der er derfor grænser for, hvor meget vedvarende energi, det nuværende energiforsyningssystem kan udnytte.
German[de]
Aus diesen Gründen gibt es Grenzen für den Anteil erneuerbarer Energien, den unsere jetzigen Energieversorgungssysteme absorbieren können.
Greek[el]
Για τους λόγους αυτούς, είναι περιορισμένο το μερίδιο της ανανεώσιμης ενέργειας που είναι σε θέση να απορροφήσουν τα επί του παρόντος υφιστάμενα συστήματα εφοδιασμού με ενέργεια.
English[en]
For these reasons, there are limits on the proportion of renewable energy that our present-day energy supply systems can absorb.
Spanish[es]
En estas condiciones, es limitada la cuota de energías renovables que nuestros sistemas actuales de aprovisionamiento de energía son capaces de absorber.
Finnish[fi]
Näistä syistä uusiutuvia energialähteitä voidaan sisällyttää nykyisiin energiahuoltojärjestelmiin vain tiettyyn rajaan asti.
French[fr]
Dans ces conditions, la part d'énergie renouvelable que nos systèmes actuels d'approvisionnement en énergie sont capables d'absorber est limitée.
Italian[it]
Per queste ragioni, esistono limiti alla quantità di energia prodotta da FER che gli attuali sistemi di approvvigionamento energetico possono assorbire.
Dutch[nl]
Om deze redenen zijn er grenzen aan het aandeel van hernieuwbare energie dat onze moderne energievoorzieningssystemen aankunnen.
Portuguese[pt]
Por estes motivos, a proporção de energias renováveis que os nossos actuais sistemas de aprovisionamento energético podem absorver é limitada.
Swedish[sv]
Därför finns det en övre gräns för hur stor andel förnybar energi som dagens energiförsörjningssystem kan hantera.