Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذه الظروف، يتعين تقديم التقارير إلى جميع الهيئات المنشأة بموجب معاهدات بطريقة منسقة.
English[en]
In such circumstances, reporting for all treaty bodies should be undertaken in a coordinated manner.
Spanish[es]
En vista de ello, hay que abordar de manera coordinada la preparación de informes para todos los órganos creados en virtud de tratados.
French[fr]
Dans ces circonstances, la présentation de rapports à tous les organes conventionnels devrait se faire de manière coordonnée.