Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
28] Член 9 Наказания, които нямат за митническите нарушения, посочени в член наказателноправен характер, за незначителните митнически нарушения 1.
German[de]
28] Artikel 9 Nichtstrafrechtliche Sanktionen für geringfügige Zollrechtsverletzungen gemäß Artikel 3 1.
English[en]
28] Article 9 Non-criminal sanctions for minor customs infringements referred to in Article 3 1.
Spanish[es]
28] Artículo 9 Sanciones no penales por las infracciones aduaneras contempladas en el artículo 3 leves 1.
French[fr]
28] Article 9 Sanctions non pénales applicables aux infractions douanières visées à l'article 3mineures 1.
Croatian[hr]
Članak 9. Nekaznene sankcije za lakše carinske prekršaje iz članka 3. 1.
Italian[it]
28] Articolo 9 Sanzioni applicabili alle infrazioni doganali di cui all'articolo 3 1.
Latvian[lv]
28] 9. pants Nekriminālas sankcijas par nenozīmīgiem muitas noteikumu pārkāpumiem, kas minēti 3. pantā 1.
Maltese[mt]
28] Artikolu 9 Sanzjonijiet mhux kriminali għal ksur doganali msemmi fl-Artikolu 3 minuri 1.
Dutch[nl]
28] Artikel 9 Niet-strafrechtelijke Ssancties voor de in artikel 3 vermelde kleine douaneovertredingen 1.
Portuguese[pt]
28] Artigo 9.o Sanções não penais às infrações aduaneiras a que se refere o artigo 3.o de reduzida gravidade 1.
Slovenian[sl]
[Sprememba 28] Člen 9 Nekazenske sankcije za manjše carinske kršitve iz člena 3 1.
Swedish[sv]
28] Artikel 9 Icke-straffrättsliga sanktioner för mindre tullrättsliga överträdelser enligt artikel 3 1.