Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما قدمت البعثة، في بضع مناسبات، الدعم بالنيران لعمليات القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية في الحالات التي رأى فيها قادة البعثة ذلك ضروريا.
English[en]
On a few occasions, the Mission also provided fire support to FARDC operations when deemed essential by MONUC commanders.
Spanish[es]
En algunas ocasiones la Misión también dio apoyo de fuego a las operaciones de las FARDC cuando los comandantes de la MONUC lo consideraron esencial.
French[fr]
À quelques occasions, la Mission a également ajouté sa puissance de feu à des opérations des FARDC, lorsque des commandants de la MONUC l’ont jugé essentiel.
Russian[ru]
В некоторых случаях Миссия оказывала также в рамках операций, проводимых ВСДРК, огневую поддержку, когда командиры из состава МООНДРК считали такую поддержку существенно важной.
Chinese[zh]
在联刚特派团指挥官认为绝对必要时,特派团还在若干情况下向刚果(金)武装力量的行动提供火力支持。