Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Комисията е изготвила списък от координационни звена в областта на трафика на хора31, но той е непълен ( не са включени Индонезия, Мианмар, Непал, Пакистан и Тайланд ).
Czech[cs]
Komise vypracovala seznam kontaktních míst pro problematiku obchodování s lidmi31, ten však nebyl úplný ( nebyly na něm Indonésie, Myanmar, Nepál, Pákistán a Thajsko ).
Greek[el]
Η Επιτροπή κατάρτισε κατάλογο σημείων επαφής για την εμπορία ανθρώπων31, ο οποίος όμως δεν ήταν πλήρης ( δεν περιελάμβανε την Ινδονησία, τη Μιανμάρ, το Νεπάλ, το Πακιστάν και την Ταϊλάνδη ).
English[en]
The Commission prepared a list of human trafficking focal points31, but it was not complete ( Indonesia, Myanmar, Nepal, Pakistan and Thailand were not included ).
Spanish[es]
La Comisión ha elaborado una lista de puntos de contacto sobre la trata de personas31, pero que no estaba completa ( Indonesia, Myanmar / Birmania, Nepal, Pakistán y Tailandia no figuraban en ella ).
Finnish[fi]
Komissio laati luettelon ihmiskauppaa käsittelevistä yhteyspisteistä31. Luettelo ei kuitenkaan ollut täydellinen ( Indonesia, Myanmar, Nepal, Pakistan ja Thaimaa puuttuivat ).
French[fr]
La Commission a établi une liste de points de contact consacrés à la lutte anti-traite31, mais celle-ci était incomplète ( l'Indonésie, le Myanmar, le Népal, le Pakistan et la Thaïlande n'y figuraient pas ).
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni ħejjiet lista ta'punti fokali ddedikati għat-traffikar tal-bnedmin31, iżda din ma kinitx kompleta ( l-Indoneżja, il-Myanmar, in-Nepal, il-Pakistan u t-Tajlandja ma kinux inklużi ).
Polish[pl]
28 29 30 31 Został sporządzony w 2014 r., ale nie był regularnie nie aktualizowany.
Portuguese[pt]
A Comissão elaborou uma lista de pontos focais31 de tráfico de seres humanos, que não estava completa ( a Indonésia, Mianmar / Birmânia, o Nepal, o Paquistão e a Tailândia não estavam incluídos ).
Slovak[sk]
Komisia vypracovala zoznam koordinačných stredísk31 pre boj proti obchodovaniu s ľuďmi, ktorý však nebol kompletný ( chýbali Indonézia, Mjanmarsko, Nepál, Pakistan a Thajsko ).
Swedish[sv]
Kommissionen har upprättat en förteckning över kontaktpunkter för människohandel31 men den var inte fullständig ( Indonesien, Myanmar / Burma, Nepal, Pakistan och Thailand ingick inte ).