Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Výbor pro posouzení dopadu může ke své práci využívat externích odborných konzultací.
Danish[da]
Til bistand for arbejdet i IAB kan udvalget indkalde eksterne eksperter.
German[de]
Der IAB kann externe Sachverständige zu Rate ziehen, die ihn bei seiner Arbeit unterstützen.
Greek[el]
Η επιτροπή αυτή μπορεί προσφεύγει στη συνδρομή εξωτερικών εμπειρογνωμόνων.
English[en]
To assist its work the IAB may have recourse to external expertise.
Estonian[et]
Oma töö hõlbustamiseks võib mõju hindamise komitee vajada välisekspertiisi tuge.
Finnish[fi]
Vaikutustenarviointilautakunta voi pyytää apua ulkopuolisilta asiantuntijoilta.
French[fr]
Pour l’aider dans ses travaux, le comité d'analyses d’impact peut avoir recours à des experts externes.
Hungarian[hu]
Munkája elősegítéséhez az IAB külső szakértőket vehet igénybe.
Italian[it]
L'IAB può ricorrere a esperti esterni per assistenza nel suo lavoro.
Lithuanian[lt]
Prireikus PVV gali kreiptis pagalbos į išorės ekspertus.
Latvian[lv]
INK var vērsties pie ārējiem ekspertiem, lai saņemtu palīdzību savā darbā.
Maltese[mt]
Biex jassistih fix-xogħol, l-IAB jista' jagħmel użu minn għarfien espert estern.
Dutch[nl]
Bij de uitvoering van zijn werkzaamheden zal de IAB zich kunnen laten bijstaan door externe deskundigen.
Polish[pl]
W swej pracy IAB może korzystać z pomocy fachowej z zewnątrz.
Portuguese[pt]
Para o ajudar nos seus trabalhos, o comité das avaliações de impacto pode recorrer a peritos externos.
Slovak[sk]
V rámci svojej činnosti sa IAB môže obrátiť na externých odborníkov so žiadosťou o pomoc.
Slovenian[sl]
Odbor si lahko pri delu pomaga z zunanjimi strokovnjaki.
Swedish[sv]
Nämnden får ta hjälp av externa experter.