Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أفكر فيه كل يوم.
Bulgarian[bg]
Мисля за него всеки ден.
Bosnian[bs]
Mislim na njega svaki dan.
Czech[cs]
Myslím na něj každý den.
Danish[da]
Jeg tænker på ham hver dag.
German[de]
Es vergeht kein Tag, an dem ich nicht an ihn denke.
Greek[el]
Τον σκέφτομαι κάθε μέρα.
English[en]
I think about him every day.
Spanish[es]
Pienso en él todos los días.
Estonian[et]
Ma mõtlen talle iga päev.
Hebrew[he]
אני חושבת עליו בכל יום
Croatian[hr]
Mislim na njega svaki dan.
Hungarian[hu]
Nincs nap, hogy ne jutna eszembe.
Indonesian[id]
Aku berpikir tentang dia setiap hari.
Dutch[nl]
Ik denk nog elke dag aan hem.
Polish[pl]
Co dzień o nim myślę.
Portuguese[pt]
Todos os dias penso nele.
Romanian[ro]
Mă gândesc la el în fiecare zi.
Russian[ru]
Я всё время о нём думаю.
Slovenian[sl]
Vsak dan mislim nanj.
Serbian[sr]
Мислим на њега сваки дан.
Swedish[sv]
Jag tänker på honom varje dag.
Turkish[tr]
Her gün onu düşünüyorum.