Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Psykologisk har landet åbenbart ingen vanskeligheder med at hævde sig i det europæiske selskab.
German[de]
Psychologisch hat das Land offenbar keine Schwierigkeiten, in der europäischen Landschaft seinen Platz zu finden.
Greek[el]
Προφανώς, από ψυχολογική άποψη η χώρα δεν αντιμετωπίζει προβλήματα να ενταχθεί στο ευρωπαϊκό τοπίο.
English[en]
Psychologically the country would not appear to have any difficulty in becoming a part of the European landscape.
Spanish[es]
Se ve que a nivel psicológico el país no tiene ningún problema para ocupar su lugar en el paisaje europeo.
Finnish[fi]
Psykologisten seikkojen valossa maalla ei ilmeisesti ole vaikeuksia sopeutua eurooppalaiseen ympäristöön.
French[fr]
Du point de vue psychologique, le pays n'a manifestement pas de difficultés pour se placer dans le paysage européen.
Italian[it]
Da un punto di vista psicologico la Slovenia non sembra avere difficoltà a inserirsi nel contesto europeo.
Dutch[nl]
Psychologisch heeft het land blijkbaar geen moeilijkheden om zich op te stellen in het Europese landschap.
Portuguese[pt]
Do ponto de vista psicológico, o país não encontra, aparentemente, dificuldades em integrar-se na paisagem europeia.
Swedish[sv]
Psykologiskt har landet tydligen inga svårigheter att placera in sig i det europeiska landskapet.