Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بعض الأولاد في كوخ يقومون بالقتل
Bulgarian[bg]
Няколко хлапета са си направили кърваво парти пред едно бунгало.
Bosnian[bs]
NEKA DECA U BRVNARI KAO DA SU NASTROJENA ZA
Czech[cs]
Nahoře v chatě se pozabíjely nějaký děcka.
Danish[da]
Nogle unge i en hytte myrder løs.
German[de]
Ein paar Kids oben in einer Hütte sind auf einer Mordtour.
English[en]
Some kids up in a cabin are on a killing spree.
Spanish[es]
Unos chicos en una cabaña andan asesinando a todos.
Finnish[fi]
Mökin nuoret tappavat ihmisiä.
French[fr]
Des jeunes dans un châlet tirent sur tout ce qui bouge.
Italian[it]
sono in preda a una follia omicida.
Lithuanian[lt]
Kažkas trobelėje nešioja mirtiną ligą.
Portuguese[pt]
Alguns rapazes da cabana andam numa matança.
Romanian[ro]
Câţiva copii din casuţa sunt la o petrecere mortala.
Slovak[sk]
Nejaké decká na chate si urobili z flámu zabíjačku.
Slovenian[sl]
Mulci iz koče so na ubijalskem pohodu.
Swedish[sv]
Det är några ungar uppe i en stuga dödar folk.
Turkish[tr]
Kulübede kalan bazı çocuklar önlerine geleni öldürmeye başlamışlar.