Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
سيشكل تقييمه عنصرا حاسم الأهمية في الانتهاء من اتخاذ القرارات المتعلقة بالمرحلة النهائية لتصفية البعثة، وكذلك الأدوار والمهام التي يمكن أن تقوم بها الأمم المتحدة في تيمور - ليشتي بعد مغادرة بعثة حفظ السلام.
English[en]
His assessment will be a critical element in finalizing decisions on the final pace of UNMIT’s drawdown, as well as on the possible roles and functions for the United Nations in Timor-Leste after the departure of the peacekeeping mission.
Spanish[es]
Su evaluación será un elemento fundamental para adoptar las decisiones relativas al ritmo final de la retirada de la UNMIT, así como a los posibles papeles y funciones que desempeñarán las Naciones Unidas en Timor-Leste tras la partida de la misión de mantenimiento de la paz.
French[fr]
Son évaluation sera un facteur décisif pour arrêter définitivement le rythme que devra prendre le retrait de la MINUT, ainsi que le rôle et les fonctions que pourrait assumer l’ONU après le départ de sa mission de maintien de la paix.
Russian[ru]
Его оценка будет одним из важнейших элементов в деле выработки окончательных решений о темпах свертывания деятельности ИМООНТ на последнем этапе, а также о возможных задачах и функциях Организации Объединенных Наций в Тиморе-Лешти после вывода миротворческой миссии.
Chinese[zh]
在就联东综合团缩编的最后步伐以及在维和特派团离去之后联合国在东帝汶的可能作用和职能作出最终决定时,秘书长的评估意见将是一个关键要素。