Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولكن استمرار اكتشاف مخابئ جديدة وكبيرة للأسلحة يبين أن النية للحفاظ على درجة من القدرة العسكرية لا تزال باقية، وأنه يمكن إطلاق العنان لهذه القدرة في الوقت المناسب مستقبلا.
English[en]
However, the continued discovery of new and large weapons caches demonstrates that the intent to maintain a degree of military capability endures and this capability could still be unleashed at a future point in time.
Spanish[es]
Sin embargo, el hecho de que se sigan descubriendo grandes depósitos de armamento ocultos demuestra que persiste la intención de mantener cierto grado de capacidad militar y que esa capacidad se podría hacer realidad en el futuro.
French[fr]
On continue malgré tout de découvrir d’importantes caches d’armes, ce qui prouve que certains ont toujours l’intention de conserver des moyens militaires, qu’ils pourraient très bien mobiliser à l’avenir.
Russian[ru]
Однако обнаружение все новых крупных арсеналов оружия свидетельствует о том, что они так и не отказались от намерения сохранить определенный военный потенциал и что в какой‐то момент в будущем этот потенциал еще может быть задействован.
Chinese[zh]
然而,不断发现新的和大批武器贮藏,说明保持一定程度的军事能力的意图依然存在,这种能力仍可能在未来某一时刻释放。