Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أغلقي الباب حمقاء
Bulgarian[bg]
Затвори шибаната врата, Глупаво!
English[en]
Close the fucking door, Stupid!
Spanish[es]
Cierra la maldita puerta, Estúpida.
Finnish[fi]
Sulje se pirun ovi, tyhmä!
French[fr]
Ferme cette porte, stupide!
Hungarian[hu]
Csukd be azt a rohadt ajtót, ostoba!
Italian[it]
Chiudi quella cazzo di porta, Stupida!
Dutch[nl]
Doe de deur dicht, dombo.
Polish[pl]
Zamknij te jebane drzwi, głupia!
Portuguese[pt]
Feche a porra da porta, estúpida!
Romanian[ro]
Şi închide naibii uşa, proasto!
Slovak[sk]
Zavrite tie zasraný dvere, hlupák!
Serbian[sr]
Zatvori jebena vrata Glupava!
Swedish[sv]
Stäng den jävla dörren dumbom!
Turkish[tr]
Kapat şu kahrolası kapıyı Aptal!