Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
كما تعلم ، المعتاد
Danish[da]
Nåå.. det sædvanlige
German[de]
Äh... du weißt schon, immer dasselbe
Greek[el]
Ε... ξέρεις... τα συνηθισμένα
English[en]
Uh... you know, the usual
Estonian[et]
Tead küll, tavaline värk
French[fr]
Euh... tu sais, comme d' habitude
Croatian[hr]
Eh... znaš, kao i obično
Italian[it]
Uh.. sai, il solito
Dutch[nl]
Je weet wel, zoals gewoonlijk
Portuguese[pt]
Uh... sabe, o normal
Romanian[ro]
Uh... ştii tu, ca de obicei
Russian[ru]
А- а... сам знаешь, всё как обычно
Slovenian[sl]
Saj veš, kot običajno
Serbian[sr]
Pa... znaš, kao i obično
Swedish[sv]
Eh... du vet, det vanliga
Turkish[tr]
Bilirsin işte, her zamanki gibi