Besonderhede van voorbeeld: -9197605991269835139

English

You know, if you don't marry Carla, some lucky guy's going to.

Spanish

Si no te casas con Carla, otro afortunado lo hará.

Finnish

Jos sinä et nai Carlaa, joku toinen onnekas tekee sen.

French

Si tu n'épouses pas Carla, un petit veinard va le faire.

Norwegian

Gifter du deg ikke med Carla, gjør en annen heldiggris det.

Dutch

Als jij niet met Carla trouwt, gaat een andere geluksvogel dat doen.

Portuguese

Sabe, se não se casar com Carla, um outro sortudo qualquer o fará.

Romanian

Dacă nu te căsătoresti cu Carla, alt bărbat norocos o va face.

Serbian

Znaš, ako ti ne uzmeš Carlu, neki srećnik će to uraditi.

Turkish

Carla'yla sen evlenmezsen bir başka şanslı adam evlenecektir.