Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( سبايدر ) ، ( بيلي ) ، أريدكما على التمثال.
Bulgarian[bg]
Паяк, Били, заемете се с Колоса.
Czech[cs]
Spidere, Billy, chci vás dva u Kolosu.
German[de]
Spider, Billy, ich will euch beide am Koloß.
Greek[el]
Σπάιντερ, Μπίλι, σας θέλω στον Κολοσσό.
English[en]
Spider, Billy, I want you two on Colossus.
Spanish[es]
Spider, Billy, los quiero a los dos en el Colossus.
Finnish[fi]
Spider ja Billy, te hoidatte Colossuksen.
French[fr]
Spider, Billy, occupez-vous de Colossus.
Hebrew[he]
ספיידר, בילי אני רוצה את שניכם על הגלגל הענק.
Croatian[hr]
Spider, Billy. Vas dvoje želim na Kolosu.
Hungarian[hu]
Nézzétek meg a Colossust.
Italian[it]
Spider, Billy, voi due occupatevi del Colossus.
Norwegian[nb]
Spider og Billy, jeg vil ha dere på Colossus.
Dutch[nl]
Spider, Billy. Werk aan de Colossus.
Polish[pl]
Spider i Billy zajmijcie się Colossusem
Portuguese[pt]
Spider, Billy, quero os dois no Colossus.
Russian[ru]
Спайдер, Билли, займетесь грузовиком.
Slovenian[sl]
Spider, Billy, želim, da se posvetita'orjaškemu kolesu'.
Serbian[sr]
Spider, Billy. Vas dvoje želim na Kolosu.
Swedish[sv]
Spider och Billy, jag vill ha er två på Colossus.
Turkish[tr]
Spider, Billy, İkinizi Colossus'ta istiyorum.