Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
е некоригираната стойност на „Банкноти в обращение“;
Czech[cs]
je neupravená hodnota položky „bankovky v oběhu“;
Danish[da]
er den uregulerede værdi af »seddelomløbet«
German[de]
ist der nicht angepasste Wert des Banknotenumlaufs;
Greek[el]
είναι η μη διορθωμένη αξία του στοιχείου «τραπεζογραμμάτια σε κυκλοφορία»·
English[en]
is the unadjusted value of ‘banknotes in circulation’;
Spanish[es]
es el valor no ajustado de los «billetes en circulación»;
Estonian[et]
on „Ringluses olevate pangatähtede“ korrigeerimata väärtus;
Finnish[fi]
on ”liikkeessä olevien seteleiden” oikaisematon arvo
French[fr]
est la valeur non ajustée des «billets en circulation»
Croatian[hr]
neusklađena vrijednost „novčanica u optjecaju”;
Hungarian[hu]
a „forgalomban lévő bankjegyek” kiigazítás nélküli értéke;
Italian[it]
è il valore non rettificato delle «banconote in circolazione»;
Lithuanian[lt]
netikslinta „Banknotų apyvartoje“ vertė;
Latvian[lv]
ir nekoriģēta “banknošu apgrozībā” vērtība;
Maltese[mt]
huwa l-valur mhux aġġustat ta' “karti tal-flus fiċ-ċirkulazzjoni”;
Dutch[nl]
de niet-aangepaste waarde van „bankbiljetten in omloop”;
Polish[pl]
nieskorygowana wartość pozycji „Banknoty w obiegu”;
Portuguese[pt]
é o valor não ajustado das «notas em circulação»;
Romanian[ro]
este valoarea neajustată a „bancnotelor în circulație”;
Slovak[sk]
je neupravená hodnota položky „bankovky v obehu“;
Slovenian[sl]
je neprilagojena vrednost „bankovcev v obtoku“;
Swedish[sv]
är det ojusterade värdet för ”utelöpande sedlar”,